Мадзакон
Мадзакон (яп. マザコン, от англ. Mother complex) — название Эдипова комплекса в японском языке.
Также термином мадзакон называют и самого подростка, неравнодушного к своей матери.
В отличие от Эдипова комплекса, мадзакон означает лишь романтическое/сексуальное устремление, ревность к сексуальным партнёрам родителей и не связан с желанием смерти родителю.
Чаще всего показывается в художественных произведениях в иронической форме, или в качестве препятствия, которое надо преодолеть герою, чтобы стать самостоятельным, повзрослеть.

Бакуню.
Бакуню. (аниме)-особенность дизайна, заключающаяся в том, что героиня аниме или манги изображается с намеренно преувеличенными (и часто выходящими за рамки жизненных реалий) размерами грудей. Наиболее богаты такими художественными приемами эротические жанры аниме.

Буккакэ
Буккакэ (от яп. 打っ掛ける, буккакэру — «разбрызгивать воду», иногда неверно — «буккейк») — форма группового секса, при котором, в самом распространённом случае, группа мужчин, попеременно (или вместе) мастурбируя, эякулируют на одного участника (как правило, женщину), преимущественно на её/его лицо, рот, глотку и даже в нос. Считается, что возникновение буккакэ произошло в результате цензурных ограничений порнографии в Японии: режиссёры, потеряв возможность демонстрировать на экране половые органы актёров, были вынуждены изобрести новый, зрительно привлекательный и в то же время не нарушающий законы Японии приём изображения секса.

Футанари
Футанари (составное слово, означающее «две формы» на японском) может означать как специфических персонажей жанра хентай, так и сам поджанр. Для обозначения персонажей-футанари в некоторых случаях также используются термины «гермафродит», dickgirl и shemale (последние два также используются в отношении MtF транссексуалок).
Футанари изображает гермафродитов, интерсексуалов или других людей, обладающих женским строением тела, дополненным органами, представляющими собой (либо напоминающими) пенисы или увеличенные клиторы — преимущественно в сочетании с женскими половыми органами либо без них. Термин охватывает также людей с обоими наборами половых органов и с мужским строением тела, но случаи их изображения крайне редки.
«Фута», как часто называют этих персонажей, делятся на несколько категорий:
1.Персонаж изображается с женскими и мужскими половыми органами одновременно (пенис находится выше клитора либо на его месте, яички находятся выше клитора и влагалища либо находятся внутри тела). Пенис может быть визуально различим всё время или проявляться лишь в эрегированном состоянии.
2.Увеличенный или гипертрофированный клитор, без мужских половых органов как таковых.
3.Обладающие ярко выраженными женскими вторичными признаками, но вместо женских половых органов — мужские.
Художники обычно используют в своём творчестве только одну из «форм» футанари в зависимости от личных предпочтений.
Футанари часто изображаются с различными партнёрами, обычно с женщинами или с другими футанари, реже — с мужчинами. В некоторых случаях футанари изображаются с пенисом и яичками, выросшими до невероятных, невозможных размеров.

Лолико́н
Лолико́н м., скл. (яп. ロリコン рорикон?) — японский термин, возникший как контаминация слов «Лолита — женский малолетний персонаж нескольких произведений литературы и кинематографа.» (яп. ロリータ рори:та?) и «комплекс» (яп. コンプレックス компурэккусу?). В Японии этим термином обозначают влечение к девочкам допубертатного или раннепубертатного возраста(Подросткам примерно до 15 лет) и людей, имеющих склонность к такой форме педофилии. За пределами Японии этот термин встречается реже и, как правило, употребляется по отношению к японской анимации (аниме) и комиксам (манге), содержащих эротические или романтические сцены с участием маленьких девочек или явно несовершеннолетних девушек. Фраза является отссылкой к роману Владимира Набокова «Лолита», в котором мужчина средних лет сексуально одержим двенадцатилетней девочкой. В Японии для обозначения аниме и манги этого жанра используется просто слово «Лолита», например, «Лолита-аниме», или «Лолита-додзинси». У слова «Лоликон» есть также сокращённая форма: «Лоли» (ロリ), широко распространённая как в Японии, так и за её пределами. Лоликон в чистом виде является разновидностью жанра хентай, но часто это понятие употребляется и по отношению к другим аниме, особенно жанра этти, в которых эротическая привлекательность девочек для зрителя достигается посредством показа романтических отношений и фансервисных сцен.

Эроге
Эроге (яп. エロゲー эрогэ:?), от англ. erotic game («эротическая игра») — японские компьютерные игры откровенно эротического содержания, обычно стилизованы под рисованную анимацию (аниме).